由此可见,节能势在必行,不仅对节约型社会的创建有着重要的意义,还可以为子孙后代留下一个可持续发展的生存空间。
互联网摘选
Bamboo slips not only recorded the two issues, but also added some very important details.
简牍中不仅记载了这两件事情,而且还补充了非常重要的细节。
互联网摘选
首先,当前大多数可搜索加密方案局限于处理精确搜索,而非相似搜索;后者对于所有的信息检索系统来说是一个重要的需求。
互联网摘选
大连市中学生不喜欢上武术课的最主要原因是缺乏对抗性。
互联网摘选
数字地面模型作为线路设计现代化的重要基础,如果不能很好地应用于实际工程,那么线路CAD技术也难以有新的突破,线路勘测设计技术也难以提高。
互联网摘选
然而尽管词汇表策略是有意词汇学习的重要策略之一,但针对其的研究并不多见,尤其是对词汇音频输入不同模式的研究几乎还是空白。
互联网摘选
Not least important: BRT is much cheaper than any rail-bound alternative.
另外同样重要的是: 快速公交系统比其他所有的轨道交通方案都更加经济.
互联网摘选
Systemically important institutions are not the same as too big to fail.
具有系统重要性的机构不同于太大而不能倒闭的机构。
互联网摘选
ATIS is not only a part of ITS, but also an important part of information society.
ATIS不仅是智能运输系统的一个重要组成部分,同时也是社会信息化的一个部分。
互联网摘选
And for less important RTU, the wireless communication mode and do not set the backup channel.
对非关键工艺站场, 采用无线通信方式,不另设备用信道.
互联网摘选
目的: 妊娠期 颅内并发症并非少见, 其准确诊断和及时治疗至关重要.
互联网摘选
Hallie : Well, they are attracted to each other but that's not necessarily the most important thing.
哈利: 他们喜欢对方,但那未必是最重要的一点.
互联网摘选
Practically speaking, the Walters ruling may not be very important.
具体地讲, "沃尔特斯"案的裁定可能不是非常重要的.
英汉非文学 - 行政法
从里德宅院看去,潘德尔山显得和过去有些不同:它看起来小了点,而且它在我的生活中不再那么重要了。
互联网摘选
因此,研究如何改善和提高我国上市公司会计信息质量,不仅成为实务界,也是决策部门和学术界所关注的一个重要课题。
互联网摘选
价格离散性对低频数据样本而言不是重要的问题,因为它可以作为一个连续过程的近似。
互联网摘选
四十多年前,软件开始有了自己的历史。但在计算机发展的初期,软件作为硬件的从属品,虽然重要但并未成为一个独立的产业。
互联网摘选
同时,不同复垦时间涉及到的69个土壤细菌克隆测序的序列中,不可培养的细菌有43个,占总细菌数的62.3%。
互联网摘选
